Hugin & Munin

Créé comme un blog à quatre mains pour parler de fantasy et de jeux de rôle, Hugin & Munin est devenu au fil des années un blog de copains où l'on parle de tout ce qui peux exciter notre imagination. Sans ligne éditoriale et avec la plus grande irrégularité.

Rechercher dans ce blog

Blog

Affichage des articles associés au libellé québécois

Tout afficher

Articles

Les marins ne savent pas nager, de Dominique Scali

Publié par Benoît Felten le mai 24, 2023

+

0

Obtenir le lien
Facebook
X
Pinterest
E-mail
Autres applications

Autres articles

Liens

Téléchargements

Articles les plus consultés

Pirate Borg

Avertissement : critique rédigée à partir de la gamme V.O. gracieusement fournie par Free League. Pirate Borg est itération de Mork Borg, le jeu OSR dark fantasy dont j’ai causé ici même . Son nom parle de lui-même : il s’agit d'implanter l'esprit de fin du monde de Mork Borg dans Pirates des Caraïbes. Il s'inscrit donc dans la veine OSR de son ainé avec quatre caractéristiques (exprimées sous forme d’un bonus ou d’un malus), des tests à la sauce D&D5 (d20 + caractéristique doit être inférieur à la difficulté) et des règles de combat à l'os (un seul jet d’initiative aléatoire par combat, jets d'attaque et de défense contre difficulté fixe, le MJ ne lance jamais les dés). Le système de classe, optionnel dans Mork Borg, est intégré ici de base, avec six options classiques vous permettant de faire de votre pirate une brute, un sorcier ou encore un as de l'escrime, et deux propositions à haute teneur fantastique (fantôme et créature légendaire). La classe défi...

Pirate Borg - La gamme

Avertissement : critique rédigée à partir de la gamme V.O. gracieusement fournie par Free League. Après une présentation et un avis général sur le jeu, que je vous propose de lire ici si ce n’est pas déjà fait, il est temps de se pencher sur la gamme disponible à ce jour. Parce qu’il y a déjà de quoi faire ! Livre de base Après une rapide introduction aux grands principes de l'univers (quelques doubles pages d'une efficacité redoutable), c'est parti pour une cinquantaine de pages de règles qui couvrent la création de personnage, les classes, l'équipement, les combats, les règles de navigation et de combat naval… C’est finalement assez riche pour de l’OSR. Entre l’évolution proposée pour chaque classe et quelques addendum de fort bon aloi (sorcellerie, alchimie, chants marins…), il y a largement de quoi s'amuser sur une petite campagne. Le gros bestiaire qui suit est à la fois varié et bien typé, à défaut d'être original. Des tables, beaucoup de tables, sont a...

De la relecture et des relecteurs

Avant d'écrire, j'ai travaillé l'espace de quelques livres comme relecteur/correcteur pour la Bibliothèque interdite qui publiait il y a encore peu les romans des franchises Warhammer et Warhammer 40'000 . Relecteur, c'est un peu comme un des multiples métiers du cinéma dont on ne soupçonne pas l'existence quand on regarde un film : si le correcteur fait bien son boulot, on ne voit pas son travail. Ma petite expérience n'est évidemment pas très riche (une douzaine d'ouvrages tout au plus), mais je voudrais en profiter pour mettre de l'avant ce travail souvent ingrat, mais nécessaire. En théorie, je disposais de 30 jours pour relire une traduction de roman. Ça semble énorme au premier regard, mais en définitive, il arrivait très souvent que le traducteur soit à la bourre et que donc la relecture soit un peu plus rapide que l'exigent les règles de l'art. J'ai déjà relu un roman en une semaine pour cause de gros problème dépassement de déla...